Weekend du 4 juillet

Lancer de balle a Dolores Park
Throwing balls in Dolores Park

En attendant les glaces a Bi-Rite
Waiting in line to get ice cream at Bi-Rite

18th Street

Stinson Beach: Nous n'etions pas les seuls a avoir eu l'idee...

Stinson Beach: We were not the only ones to have the idea to go there...

Le pecheur
Fisherman

Apres l'academie des sciences (d'ou le chapeau), resto koreen
After the Academy of Sciences (hence the hat), korean restaurant

Une chouette (hibou?) dans le Golden Gate Park
An owl in the Golden Gate Park